Rechtlicher Hinweis – Villa Andry

Villa andry Banner
Rechtlicher Hinweis

HERAUSGEBER:

Diese Website ist Eigentum der Villa ANDRY, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SARL) MJW, eingetragen unter der SIRET-Nummer 832.998.348.000.11 und registriert
am 31. Oktober 2017 beim Handelsgericht Caen. NAF-Code: 5510Z

  • Herausgeber der Website: Mélinda POUCHIN – Julien MOSER
  • Herausgeber: Mélinda POUCHIN – Julien MOSER
  • Adresse: 51 Avenue Andry – 14150 Ouistreham
  • Tel.: 02 31 97 18 79

UNTERKUNFT – SICHERHEIT:

Die Website wird von IONOS gehostet.
Adresse: 7, place de la Gare – BP 70109 – 57201 Sarreguemines Cedex.
Tel.: Kundenservice rund um die Uhr unter 0970 808 911 erreichbar.

Der Nutzer bestätigt, darüber informiert worden zu sein, dass diese Website grundsätzlich ohne Unterbrechung zugänglich ist, außer im Falle höherer Gewalt, Computerproblemen, Störungen der Kommunikationsnetze oder technischer Probleme.
Villa ANDRY behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website zu Wartungszwecken jederzeit zu unterbrechen.

Villa ANDRY ist stets bemüht, den Nutzern verfügbare und geprüfte Informationen und/oder Tools zur Verfügung zu stellen, kann jedoch nicht für Fehler, fehlende Verfügbarkeit von Informationen und/oder das Vorhandensein von Viren auf ihrer Website verantwortlich gemacht werden.

VERWALTUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

In Frankreich werden personenbezogene Daten insbesondere durch das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, Artikel L. 226-13 des Strafgesetzbuches und die Europäische Richtlinie vom 24. Oktober 1995 geschützt.
Wir haben unsere Datenschutzrichtlinie und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen aktualisiert, um die neue europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) einzuhalten und einen besseren Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Diese Aktualisierungen sollen verdeutlichen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, speichern und verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.
Bei der Nutzung des Online- oder Telefonbuchungsformulars sind bestimmte Felder Pflichtfelder, darunter E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Ihre Daten werden ausschließlich dazu verwendet, Ihnen Informationen über Angebote und Veranstaltungen in unserem Haus zukommen zu lassen.
Sie stellen diese Informationen wissentlich zur Verfügung, insbesondere wenn Sie sie selbst eingeben oder uns telefonisch mitteilen.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Änderung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 34 DSGVO). Um dieses Recht auszuüben, kontaktieren Sie bitte Mélinda Pouchin und Julien Moser per E-Mail unter contact@villa-andry.fr (Betreff: DSGVO) oder über die Website im Bereich „Kontakt“. Sie können Newsletter und SMS-Kampagnen jederzeit abbestellen.

ANWENDBARES RECHT – MEDIATION – GERICHTSSTAND – VERGLEICH – ZAHLUNG

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht. Die Stornierungsbedingungen werden systematisch in der Bestätigung jeder Reservierung aufgeführt.

Alle Ansprüche im Zusammenhang mit der Nichterbringung oder mangelhaften Erbringung von Dienstleistungen müssen vom Kunden unter Androhung des Verlusts des Anspruchs innerhalb von fünfzehn Tagen nach dem Abreisedatum aus dem Hotel per Einschreiben mit Rückschein an folgende Adresse gemeldet werden:

  • Die folgende Postanschrift lautet: Villa Andry, 51 Avenue Andry, 14150 Ouistreham
  • Die E-Mail-Adresse lautet: contact@villa-andry.fr

Das Hotel Villa Andry wird sich nach besten Kräften bemühen, diesen Anspruch zu bearbeiten und eine Lösung des Streits im Interesse beider Parteien zu erreichen.

„Sollte der Kunde nach Kontaktaufnahme mit der Geschäftsleitung innerhalb eines Monats keine zufriedenstellende Antwort erhalten, kann er sich an den Tourismus- und Reisevermittler wenden, dessen Kontaktdaten unten angegeben sind:

303 75 823 – Paris Cedex 17 – Website: www.mtv.travel

Telefon: Gemäß Artikel L.223-2 des französischen Verbraucherschutzgesetzes haben Sie die Möglichkeit, sich kostenlos in die Bloctel-Telefonmarketing-Opt-out-Liste einzutragen, die über die Website www.bloctel.gouv.fr zugänglich ist, falls Sie nicht telefonisch kontaktiert werden möchten.

Einige Punkte aus unseren Bestimmungen:

  • Tiere sind nicht erlaubt.
  • Im gesamten Gebäude, einschließlich der Gästezimmer und deren Fenstern, ist das Rauchen aus Sicherheits- und Hygienegründen sowie zur Vermeidung unangenehmer Gerüche strengstens verboten. Bei Zuwiderhandlung wird eine Reinigungsgebühr von mindestens 200 € erhoben, sofern Rauchgeruch vorhanden ist. Diese Gebühr wird Ihrer Karte als Sicherheit belastet, und Sie erhalten eine Rechnung. Im Innenhof und Garten des Hotels ist das Rauchen gestattet.
  • Bei Beschädigung oder Verschmutzung der Räumlichkeiten, die über den normalen Gebrauch hinausgeht, behält sich die Geschäftsleitung das Recht vor, die Kosten für die beschädigten Gegenstände sowie den Reparaturaufwand mit 50 € zzgl. MwSt. pro Stunde in Rechnung zu stellen. Die Belastung erfolgt über die bei der Buchung angegebene Karte; eine Rechnung wird ausgestellt.
  • Im Falle aggressiven Verhaltens, Missachtung der Regeln oder Anweisungen der Geschäftsleitung oder gegenüber anderen Kunden oder Mitarbeitern behält sich die Geschäftsleitung das Recht vor, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um Ruhe und Ordnung in den Räumlichkeiten wiederherzustellen.

Akzeptierte Zahlungsmethoden:

Bargeld (Euro) und Kreditkarten (Visa, MasterCard, Maestro)

GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE:

Das gesamte Design sowie die Texte, animierten und statischen Bilder, Töne, das Know-how und alle anderen Elemente dieser Website sind ausschließliches Eigentum von Villa ANDRY und/oder deren Lieferanten.
Diese Website unterliegt dem französischen Urheberrecht und dem Recht des geistigen Eigentums. Gleiches gilt für die auf der Website enthaltenen Datenbanken, die durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 (Artikel L112-3) geschützt sind und deren Produzent Villa ANDRY ist.
Die Vervielfältigung dieser Website oder von Teilen davon (mit Ausnahme des technisch notwendigen Umfangs für die Anzeige) auf jeglichen elektronischen Medien ist ausdrücklich untersagt.
Die Vervielfältigung einzelner Elemente dieser Website auf Papier ist unter folgenden zwei Bedingungen zulässig:

Achtung der Integrität reproduzierter Dokumente: Jegliche Änderung oder Bearbeitung ist untersagt.
Die Quelle muss klar und leserlich im folgenden Format angegeben werden, beispielsweise: „Dieses Dokument stammt von der Website www.villa-andry.fr. Vervielfältigungsrechte vorbehalten und streng beschränkt.“
Die Website-Adresse „www.villa-andry.fr“ muss stets im Quellenverweis enthalten sein.
Die Nutzung der Website-Inhalte entgegen diesen Vorgaben stellt eine Urheberrechtsverletzung gemäß Artikel 335-2 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum dar.
Neben zivilrechtlichen Schadensersatzansprüchen kann dies mit einer Geldstrafe von bis zu 300.000 € und/oder einer Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren geahndet werden.
Für andere Nutzungen kontaktieren Sie uns bitte.

Alle Hyperlinks von anderen Internetseiten zu dieser Website, www.villa-andry.fr, bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung der Villa Andry. Um diese Genehmigung zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte.
Die Villa Andry übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte von Websites, zu denen Hyperlinks von www.villa-andry.fr führen.

DATENSCHUTZ UND INFORMATIONSFREIHEIT:

Gemäß den Bestimmungen der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über die Datenverarbeitung, Datensätze und individuelle Freiheiten hat jeder Internetnutzer, der personenbezogene Daten über sich auf der Website www.xxxxxxxx.fr angegeben hat, das Recht auf Widerspruch (Artikel 38 des Gesetzes), das Recht auf Auskunft (Artikel 39, 41 und 42 des Gesetzes) und das Recht auf Berichtigung (Artikel 40 des Gesetzes) dieser Daten.
Daher können sie verlangen, dass alle sie betreffenden Informationen, die unrichtig, unvollständig, mehrdeutig oder veraltet sind oder deren Erhebung, Nutzung, Weitergabe oder Speicherung verboten ist, berichtigt, vervollständigt, präzisiert, aktualisiert oder gelöscht werden.

Um Ihre Rechte gemäß den Artikeln 38 bis 40 des französischen Datenschutzgesetzes auszuüben, senden Sie bitte Ihr Schreiben an: Villa ANDRY – 51 Avenue Andry 14150 Ouistreham, und fügen Sie eine Kopie Ihres Personalausweises bei

REALISIERUNG:

Die Website der Villa ANDRY wurde von Studio Pixelea erstellt, dessen eingetragener Firmensitz sich in 4 avenue de Cambridge – Odyssée F – 14200 Hérouville St Clair befindet, RCS Caen n°524 398 104 00025

Telefon: 02 31 24 85 60
Webseite: www.pixelea.fr