Juridische kennisgeving - Villa Andry
EDITOR:
Deze website is eigendom van Villa ANDRY, een besloten vennootschap (SARL) MJW, geregistreerd onder SIRET-nummer 832.998.348.000.11 en ingeschreven
op 31 oktober 2017 bij de Handelsrechtbank van Caen. NAF-code: 5510Z
- Directeur sitepublicatie: Mélinda POUCHIN – Julien MOSER
- Redactiemanager: Mélinda POUCHIN – Julien MOSER
- Adres: 51 Avenue Andry – 14150 Ouistreham
- Tel: 02 31 97 18 79
ACCOMMODATIE – VEILIGHEID:
De website wordt gehost door IONOS.
Adres: 7, place de la Gare – BP 70109 – 57201 Sarreguemines Cedex.
Tel: Klantenservice 24/7 bereikbaar op 0970 808 911
De gebruiker bevestigt dat hij/zij ervan op de hoogte is gesteld dat deze site ononderbroken toegankelijk is, behalve in geval van overmacht, computerproblemen, problemen met communicatienetwerken of technische problemen.
Villa ANDRY behoudt zich het recht voor om de toegang tot de site op elk moment te onderbreken voor onderhoudsdoeleinden.
Villa ANDRY stelt alles in het werk om gebruikers beschikbare en geverifieerde informatie en/of hulpmiddelen aan te bieden, maar kan niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten, gebrek aan beschikbaarheid van informatie en/of de aanwezigheid van virussen op haar site.
BEHEER VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS
In Frankrijk worden persoonsgegevens met name beschermd door Wet nr. 78-17 van 6 januari 1978, Wet nr. 2004-801 van 6 augustus 2004, Artikel L. 226-13 van het Wetboek van Strafrecht en de Europese Richtlijn van 24 oktober 1995.
We hebben ons privacybeleid en onze algemene voorwaarden bijgewerkt om te voldoen aan de nieuwe Europese gegevensbeschermingsverordening (AVG) en om een betere bescherming van uw persoonsgegevens te garanderen. Deze updates zijn bedoeld om te verduidelijken hoe we uw persoonsgegevens verzamelen, opslaan en gebruiken, evenals uw rechten met betrekking tot uw gegevens.
Bij gebruik van het online of telefonische boekingsformulier zijn bepaalde velden verplicht, waaronder e-mailadres en telefoonnummer. Uw gegevens worden uitsluitend gebruikt om u te informeren over aanbiedingen en evenementen in onze vestiging.
De gebruiker verstrekt deze informatie bewust, met name wanneer hij/zij deze zelf invult of rechtstreeks telefonisch doorgeeft.
U heeft het recht om uw persoonsgegevens in te zien, te wijzigen, te corrigeren en te verwijderen (artikel 34). Om van dit recht gebruik te maken, kunt u contact opnemen met Mélinda Pouchin en Julien Moser – e-mail: contact@villa-andry.fr, onderwerp: AVG – of via de website, onder het kopje "Contact". Houd er ook rekening mee dat u zich op elk gewenst moment kunt afmelden voor nieuwsbrieven en sms-campagnes.
Toepasselijke wet - bemiddeling - Jurisdictie - Betaling - Betaling
De Algemene Verkoopvoorwaarden worden beheerst door het Franse recht. Annuleringsvoorwaarden worden systematisch vermeld in de bevestiging van elke reservering.
Alle klachten met betrekking tot de niet-uitvoering of slechte uitvoering van de diensten moeten door de Klant, op straffe van uitsluiting, per aangetekende brief met ontvangstbevestiging worden gemeld, binnen vijftien dagen na de datum van vertrek uit het hotel naar:
- het volgende postadres: Villa Andry, 51 Avenue Andry, 14150 Ouistreham
- Het e-mailadres is: contact@villa-andry.fr
Hôtel Villa Andry zal zich inspannen deze klacht zo goed mogelijk te behandelen en tot een oplossing van het geschil te komen in overeenstemming met de belangen van beide partijen.
“Nadat de klant contact heeft opgenomen met de dienst “Management”, en bij gebrek aan een bevredigend antwoord binnen de maand, kan de klant contact opnemen met de Toerisme- en Reisbemiddelaar, waarvan de contactgegevens hieronder staan:
Postadres: Médiation Tourisme et Voyage – BP 80 303 75 823 – Paris Cedex 17 – Website: www.mtv.travel
Telefoon: In overeenstemming met artikel L.223-2 van de consumentencode, als u niet telefonisch wilt worden benaderd, kunt u zich gratis registreren op de oppositielijst van de Bloctel Telefoononderzoek, toegankelijk via de site www.bloctel.gouv.fr.
Enkele punten uit ons reglement:
- Dieren zijn niet toegestaan.
- Roken is ten strengste verboden in het hele gebouw, inclusief in de kamers en in de kamerramen, om voor de hand liggende redenen van veiligheid, netheid en ongewenste geur. Bij overtreding van deze regel wordt minimaal € 200,- in rekening gebracht voor schoonmaakkosten indien er sprake is van rookgeur. de kosten worden van de garantiekaart afgeschreven en er wordt een factuur opgemaakt. De binnenplaats en de tuin van het hotel zijn rookvrij.
- In geval van schade aan de lokalen of vuil buiten het normale gebruik, behoudt de directie zich het recht voor om de beschadigde artikelen en de reparatietijd in rekening te brengen tegen een tarief van € 50,- exclusief belasting/uur. Er wordt een bedrag in mindering gebracht op de kaart die is verzonden op het moment van reserveren en op een factuur.
- In het geval van agressief gedrag, respectloos voor managementregels of instructies of jegens andere klanten of personeelsleden, behoudt het management van de vestiging zich het recht voor om alle maatregelen te nemen die nodig zijn om de rust van het pand te vinden.
Geaccepteerde betaalmiddelen:
Euro- en CB -soorten (Visa, MasterCard, Maestro)
INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN:
Het algehele ontwerp, evenals de tekst, geanimeerde of statische beelden, geluiden, knowhow en alle andere elementen waaruit de site bestaat, zijn het exclusieve eigendom van Villa ANDRY en/of haar leveranciers.
Deze gehele site valt onder de Franse wetgeving inzake auteursrecht en intellectueel eigendom. Hetzelfde geldt voor de databases die op de website verschijnen, die beschermd worden door de bepalingen van de wet van 1 juli 1998 (artikel L112-3) en waarvan Villa ANDRY de producent is.
Reproductie van de gehele of gedeeltelijke inhoud van deze site (anders dan wat technisch noodzakelijk is voor het bekijken ervan) op welk elektronisch medium dan ook is uitdrukkelijk verboden.
Reproductie van een element van deze site op papier is toegestaan, mits aan de volgende twee voorwaarden wordt voldaan:
Respect voor de integriteit van gereproduceerde documenten: geen enkele wijziging of aanpassing is toegestaan.
Duidelijke en leesbare bronvermelding in het volgende formaat, bijvoorbeeld: "Dit document is afkomstig van de website www.villa-andry.fr. Reproductierechten voorbehouden en strikt beperkt."
Het websiteadres "www.villa-andry.fr" moet altijd in de bronvermelding worden opgenomen.
Gebruik van de inhoud van de website in strijd met deze vereisten vormt een inbreuk op grond van artikel 335-2 van het Franse Wetboek van Intellectuele Eigendom.
Naast schadevergoeding in het kader van de burgerlijke aansprakelijkheid kan dit worden bestraft met een boete van € 300.000 en/of een gevangenisstraf van drie jaar.
Voor ander gebruik kunt u contact met ons opnemen.
Alle hyperlinks naar deze website, www.villa-andry.fr, vanaf andere bronnen op internet, moeten uitdrukkelijk schriftelijk worden goedgekeurd door Villa ANDRY. Neem contact met ons op om deze goedkeuring te verkrijgen.
Villa ANDRY aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar hyperlinks vanaf www.villa-andry.fr verwijzen.
COMPUTER EN VRIJHEID:
In overeenstemming met de bepalingen van de Franse Autoriteit voor Gegevensbescherming (CNIL) en op grond van Wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende gegevensverwerking, gegevensbestanden en individuele vrijheden, heeft elke internetgebruiker die persoonlijke informatie over zichzelf heeft verstrekt op de website www.xxxxxxxx.fr het recht om bezwaar te maken (artikel 38 van de wet), het recht op inzage (artikelen 39, 41 en 42 van de wet) en het recht op rectificatie (artikel 40 van de wet) van deze gegevens.
Zij kunnen derhalve verzoeken om alle informatie over hen die onjuist, onvolledig, dubbelzinnig, verouderd is of waarvan de verzameling, het gebruik, de openbaarmaking of de opslag verboden is, te laten corrigeren, aanvullen, verduidelijken, bijwerken of verwijderen.
Om uw rechten uit te oefenen in overeenstemming met de artikelen 38 tot 40 van de Wet Bescherming Persoonsgegevens, kunt u uw brief sturen naar: Villa ANDRY – 51 Avenue Andry 14150 Ouistreham, met een kopie van een identiteitsbewijs bijgevoegd
PRESTATIE :
De site van Villa ANDRY is gecreëerd door Studio Pixelea, waarvan het hoofdkantoor zich bevindt op 4 avenue de Cambridge – Odyssée F – 14200 Hérouville St Clair, RCS Caen n°524 398 104 00025
Telefoon: 02 31 24 85 60
Website: www.pixelea.fr